Zeck Audio AP1200 Manuel du propriétaire

B e d i e n u n g s a n l e i t u n gOwner's ManualMode d'emploiManual de f u n c i o n a m i e n t oPT seriesstereo power ampsR

PT series owner's manual10owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVERSNO USER SERVICEABLE

Zeck PT seriesstereo power amplifiers1. Introduction1.1 General notesThe term 'PT' stands for Power Transfer, which expressesexactly what th

2. Setting up the amplifier2.1 InstallationThe PT series amplifiers are equipped with two cooling fanswith rear-to-front airflow. When installing the

The pin configurations for the three speaker connectors areprinted on the amplifier's back panel. The speaker outputs arewired so they can be use

4. Troubleshooting GuidePT series owner's manual14owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioS y m p t o m P r o b l e m What to checkAll LEDs dar

5. Technical specificationsowner's manual PT series15owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioModel PT 3 PT 5 PT 7 PT 9Min. cont. output power p

PT series owner's manual16owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioN'enlevez jamais les caches de protection pour ne pas risquer de vous él

Série PT ZECKAmplificateurs de puissance stéréo1. Introduction1.1 Remarques généralesPT est l'abréviation pour "Power Transfer", un nom

2. Branchement de l'amplificateur2.1 InstallationLes deux ventilateurs internes propulsent de façon très efficacel'air de refroidissement de

indiquée sur la façade arrière de l'ampli. Cette configurationpeut changer en fonction de la position du commutateur "MODE".Avant toute

4. Guide de dépannagePT series owner's manual20owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioSymptôme Cause A contrôlerToutes les LEDs éteintes pas d

5. Données techniquesowner's manual PT series21owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioModèle PT 3 PT 5 PT 7 PT 9Puissance 2 Ω 400 W 680

PT series owner's manual22owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioPara evitar una peligrosa descarga eléctrica no debe manipular el interior de

Série PT ZECKEtapa de Potencia estereo1. Introdución1.1 Principios de funcionamiento generalizadoLas silabas ”PT” provienen de ”Power transfer”(transf

2. Conexiones en general.2.1 Ubicación.Los dos ventiladores ubicados en la etapa de potencia se ocu-pan de que siempre exista una correcta corriente d

(SPEAKON) en el amplificador y gire hacia la derecha, sola-mente de esta manera conseguiremos unir los contactos,seguidamente aseguraremos la conexión

El siguiente cuadro de funciones nos demuestra, como reaccio-na el Sistema de control de temperatura TCL en las etapas dela serie PT y comportamiento

5. Datos técnicosowner's manual PT series27owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioModelo PT 3 PT 5 PT 7 PT 9Potencia a 2 Ω 400 W 680 W

PT series owner's manual28owner`s manual PT series © 1995 Zeck Audio

owner's manual PT series29owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioR

owner's manual PT series3owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioSeite / PageInhalt :1. Einführung...

Zeck Audio · Turnhallenweg 6 · D-79183 Waldkirch · Tel.: 0 76 81 / 20 04-0 · Fax: 0 76 81 / 20 04-43h t t p : / / w w w.ZeckAudio.de e-mail: Z

PT series owner's manual4owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioUm Gefährdung durch elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht g

Zeck PT Seriestereo power amplifiers1. Einführung1.1 AllgemeinesDie Abkürzung 'PT' steht für 'Power Transfer', was die Arbeits-wei

2. Anschluß des Verstärkers2.1 PlazierungDie beiden in die Endstufe eingebauten Lüfter sorgen für einenkräftigen Kühlluftstrom von der Rückseite der E

Rückseite der Endstufe angegeben. Je nach Stellung desMODE-Schalters können sich die erforderlichen Steckerbele-gungen ändern. Vergewissern Sie sich v

4. StörungsbehebungPT series owner's manual8owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioS y m p t o m U r s a c h e Was ist zu prüfenAlle LEDs dunk

5. Technische Datenowner's manual PT series9owner`s manual PT series © 1995 Zeck AudioModell PT 3 PT 5 PT 7 PT 9Min. Ausgangsleistung an 2 Ω 400